*姊妹校札幌大學來信通知關於2025年暑期課程，

請參閱如下信件與詳閱附件相關注意事項。

請注意

1. 申請者必須為本校在學學生，請提供英文版在學證明，於2025年4月22日前繳交正本至國際處。
2. 申請者必須能夠讀寫平假名和片假名。
3. 請填寫附件 “2025 札幌大学サマープログラム参加希望者情報Nomination for Sapporo University Summer Program 2025” 的第2.項 Nominated Students List学生情報，並回傳excel檔案至oia12@nutc.edu.tw，請符合資格且有意願報名者於2025年4月22日前回傳完畢。

國際處這邊將協助彙整資料統一寄至姊妹校札幌大學。
若有相關疑問請洽國際處鄭小姐 04-22195760

謝謝。

協定校ご担当者様

いつもお世話になっております。

札幌大学国際交流センターです。

本日は、札幌大学サマープログラム2025の参加者募集についてご案内いたします。

詳しい内容は、添付の募集要項とスケジュール、チラシをご確認下さい。

またノミネーションフォームを添付しております。

学生さんへのご案内について、よろしくお願いいたします。

なお、このプログラムは、協定校に在学している学生の皆さまを対象としています。

ぜひ、この夏、札幌で貴学の学生さんたちをお迎えできることを願っています！

*************************************

研修期間：2025年7月7日(月)～７月19日(土)

募集期間：2025年４月10日(木)～4月30日(水)

提出方法：添付のノミネーションフォームをEメールでお送りください。

***************************************

致 各協定學校相關負責人：

您好！

感謝貴校一貫以來對本校交流工作的支持與協助。

我們是日本札幌大學國際交流中心。茲誠摯邀請貴校學生報名參加札幌大學2025年夏令營（Summer Program 2025）。

有關本活動的詳細資訊，敬請參閱隨函附上的招生簡章、課程日程表及宣傳資料。另附上推薦名單表（Nomination Form），煩請協助轉知有意參與之學生，並辦理相關申請作業。

本計畫為我校與協定學校在學學生專屬設計，誠摯期盼於今夏在札幌迎接貴校學生的到來！

【活動概要】

•　研習期間：2025年7月7日（星期一）至7月19日（星期六）

•　報名期間：2025年4月10日（星期四）至4月30日（星期三）

•　提交方式：請將填妥之推薦名單表以電子郵件寄至本校信箱

********************************************************